Bylaw 3323 and 3324